Beschuldigde Neil M. verschijnt maandag dan toch opnieuw voor hof van assisen, nadat hij overgebracht was naar ziekenhuis

Het assisenproces tegen Neil M. zal morgen dan toch gewoon kunnen doorgaan. Dat bevestigt de advocaat van de beschuldigde. Neil M. heeft het ziekenhuis intussen verlaten. De beschuldigde werd op het einde van de eerste procesdag plots onwel. Net toen de voorzitter over de dubbele moord wou beginnen, kreeg de man het aan zijn hart. Begrijpelijk, zegt zijn advocaat, want hij beseft welk drama hij heeft aangericht. De advocaat van de tegenpartij heeft dan weer bedenkingen bij het plotse onwel worden.